Поделись любовью, scarimor, джен

[Хайдер]

Название: Поделись любовью с миром
Название оригинала: Share the love
Автор: scarimor
Ссылка на оригинал: +++
Переводчик: Хайдер
Рейтинг: PG-13? Только за мат.
Пейринг: нет
Разрешение на перевод: получено
Саммари: One or more or all of of the team sees this meme (кинк мэм на жж - прим.пер.). Deal with the aftermath however you'd like
От переводчика: это ближе к пересказу, учитывая количество непереводимой игры слов с использованием местных идиоматических выражений (ц)
Много, много мата. Прозрачный намек на то, что Спенсер - маленькое черное платье BAU. И, серьезно, читайте оригинал - намного больше удовольствия.

+++

- Боже, блядь.

- Джей-Джей!

- Что?

- Ты только что сказала «блядь»?

- Она может говорить «блядь» когда захочет, Морган.

- Я знаю это, Росси, но…

- Блядь!

- Джей-Джей!

- Теперь что?

- Ты снова это сказала.

- Что?

-«Блядь».

- Ты бы тоже сказал, если увидел это.

- Увидел что?

- Этот блядский пиздец.

- Что это ты читаешь?

- Этот блядский грязный пиздец. Вот, посмотри сам.

- Джей-Джей, что это ты там ему показываешь?

- Поверь мне, Эмили, ты не хочешь это видеть.

- Не хочу? Что там?

- Какое-то дерьмо на ЖЖ.

- Боже правый!

- Что такое, Морган?

- Рид, иди посмотри на это!

- Сейчас?

- Да, сейчас, твою мать.

- На что я должен смотреть?

- Хрен знает, но это какое-то извращенное дерьмо.

- Боже.

- Видишь, что я имел в виду?

- Боже, блядь.

- Рид!

- Что?

- Ты сказал то, что сказал, или мне послышалось?

- Ты все правильно услышал, Хотч.

- На что вы тут все смотрите?

- На абсолютный грязный пиздец, Хотч.

- Абсолютный чт..? Боже, блядь.

- Еще что-то, не так ли?

- Да ну, Росси. Кто нашел это дерьмо?

- Джей-Джей нашла.

- Серьезно? Джей-Джей, ты по уши в каком-то больном дерьме.

- Юхху, народ... А почему вы все столпились возле ноута Джей-Джей?

- Гарсия! Ты видела это дерьмо?

- Что за дерьмо, детка?

- Дерьмо Джей-Джей в интернете.

- Джей-Джей что-то мутит в Сети? Как это я до сих пор не знаю об этом?

- Глянь.

- Дайте я протиснусь... Боже, блядь! Они хотят, чтобы мы делали что?

- Это.

- И это.

- И даже это.

- Я не думаю, что вон то вообще возможно.

- Аналогично. Я не акробат.

- Тут есть хоть что-то, где я делаю чуть больше, чем просто смотрю?

- Здесь, Пенелопа.

- Спасибо, Эмили. Ого... о, блядь.

- Я бы не против такое сделать.

- Росси!

- Я уже это делал.

- Джей-Джей!!!

- Почему все делаю это со мной?

- Вот так сильно мы любим тебя, Спенс.

- Пиздец. Вот уж точно, поделись любовью с миром.

@темы: перевод, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Emily Prentiss - Paget Brewster, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, David Rossi - Joe Mantegna, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, Penelope Garcia - Kirsten Vangsness, фик, джен

---

[Хайдер]

Вымоленная у аватармейкера фотка. Хз, откуда - по ходу, твиттер, но не знаю, чей, раз копирайт внизу.

М/Р шипперы ahoy

@темы: picspam, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, актеры

---

C твиттеров

[Rassda]

@темы: picspam, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, David Rossi - Joe Mantegna, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, Penelope Garcia - Kirsten Vangsness, актеры

---

Счет (от одного до десяти), CM, listencl0sely, Морган/Рид, R

[Rassda]

Название: Счет (от одного до десяти)
Название оригинала: It's All In The Numbers (1-10)
Автор: listencl0sely
Переводчик: Rassda
Бета: Elga
Ссылка на оригинал: здесь
Рейтинг: R
Пейринг: Морган/Рид
Предупреждение: флафф

+++

Когда Морган спасает задницу Рида в первый раз, он не слышит даже слова благодарности.

— Обязательно надо было так делать?

Нет, не обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------

У Моргана второй раз мелькает мысль, что он слишком много думает о руках Рида, когда тот аккуратно расталкивает его за колено.

— Морган, мы приземляемся. Морган? Ты слышишь? — руки Рида… красивые. Как у художника. Длинные пальцы, чуть выпуклые костяшки.

— Да слышу я.

--------------------------------------------------------------------------------

Моргану удается разговорить Рида только с третьей попытки.

— Просто я… — тот, кажется, вот-вот сломается, — просто как будто никого не осталось, понимаешь? Вроде как все уходят. Даже не просто уходят. Они бросают меня одного, — голос у Рида усталый, надломленный и непривычно пессимистичный.

Рид неловко улыбается:

— Хотя, по крайней мере, ты же еще здесь?

Морган не уверен, Рид просто говорит или задает ему вопрос. Он и сам не знает, важно ли это сейчас. Ослепительно улыбнувшись, он приобнимает Рида за плечи:

— Ты же знаешь, малыш, что да.

--------------------------------------------------------------------------------

Когда на Рида нападают в четвертый раз, Морган не выдерживает.

— Разве нельзя быть чуть-чуть осторожнее? Или ты даже не задумываешься об этом, Рид? Ты в стольких передрягах на этой работе побывал, уже пора было выучить, как надо себя вести!

На лице Рида появляется шок, всего на секунду, но тут же его сменяет безразличие, и Морган уже готов согласиться на первое.

— Да что вы говорите, специальный агент Морган, — Морган закатывает глаза и скрипит зубами, — а ты никогда не думал, что я и так осторожен? Что я об этом думаю?

— Если думаешь, зачем так делаешь? Выйти к вооруженному подозреваемому без всего, без оружия? Без жилета?

Рид отвечает не задумываясь:

— А лучше было смотреть, как это делаешь ты?

--------------------------------------------------------------------------------

Рид пьет пятую чашку кофе, когда подходит и прислоняется к столу Дерека.

— Ты знал, что в кофеине то же соотношение…

— Не сегодня, парень. У меня тут столько отчетов, не до истории кофеина, — Рид поникает, отчего становится похож на грустного щенка. — Отложим? – добавляет Морган в последний момент.

Вместо ответа Рид улыбается, перегибаясь через Моргана и забирая несколько папок со стола.

— Отложим, — с улыбкой соглашается Рид и уносит часть бумаг с собой.

--------------------------------------------------------------------------------

Телефон вибрирует уже раз шесть и, кажется, прожег в кармане дырку. Пришло сообщений шесть, если он не сбился со счета, и Моргану хочется посмотреть, что в них.

Они сидят на какой-то выездной лекции для ФБР, обязательной для посещения. Перед началом Хотч попросил отключить звук у телефонов. Послушались все. Кроме Рида.

— Эй, Хотч, а почему гению можно пользоваться телефоном, а всем остальным нет?

Хотч смотрит на Рида, потом снова переводит взгляд на блокнот у себя на коленях.

— Рид, наверное, наводит справки о политике ФБР. Ты бы на его месте подыскивал, с кем сегодня сходить на свидание. Или еще какой ерундой занимался.

— Спасибо, Хотч, я ценю, — все тихо смеются, кроме Рида, который что-то сосредоточенно набирает на телефоне.

Через 10 секунд в кармане Моргана снова вибрирует смска. Рид явно не справки о ФБР наводит, а Моргану не придется искать, с кем сегодня пойти на свидание.

--------------------------------------------------------------------------------

Не то чтобы он считал, но Морган на 99% уверен, что это их седьмое свидание. И не то чтобы семь свиданий это много, но Морган не получил пока даже поцелуя. И он все равно не собирается настаивать: это была идея Рида, так что пусть все идет по его правилам.

Итальянская, китайская кухня, пицца, бургеры, сэндвичи, завтрак в закусочной. Сегодня у них день домашней кухни — курицы и пасты. По ресторанам они ходили четыре раза, у Моргана дома были два раза и один у Рида. Семь свиданий и ноль поцелуев. Морган начинает думать, что, видимо, неправильно все понял: сначала они с Ридом флиртовали без остановки, в итоге Морган спрашивал: «Поужинаем сегодня?», — а Рид в ответ широко улыбался. И так они успели повторить эту схему семь раз. Тогда, может, это не свидание вовсе, гадает Морган. Что возвращает его к тому, что пора прояснить ситуацию.

— Это же свидание, верно? В смысле, может, у меня немного крыша поехала и я не так все понял. Это тоже ничего… Просто вдруг я что перепутал, красавчик.

Морган слышит что-то, очень похожее на смех, и когда поднимает глаза, на лице Спенсера та самая ридовская улыбка.

— Я вполне уверен, что это можно квалифицировать как свидание. Нет? – Рид же издевается над ним: прикусил губу, но глаза смеются. В следующую секунду Морган встает и наклоняется через стол.

Это стоило семи свиданий и даже больше.

-------------------------------------------------------------------------------—

Они занимаются сексом восемь раз в первые же выходные, которые им удается провести вместе. Первый раз в пятницу вечером, в постели Моргана. Медленно, чувственно, именно это люди и называют «заниматься любовью»: не сводя друг с друга глаз, выгибаться и стонать, все время осыпая друг друга поцелуями.

Второй раз быстрее и грязнее. У Рида вырывается: «Вот это да!» — и это стоит того, чтобы повторить еще раз. В четвертый и пятый разы они делают это ртом, все происходит так быстро и так эротично, что Морган в прямом смысле падает с кровати, когда Рид отстраняется.

Шестой раз похож на первый, только Морган шепчет Риду: «Я хочу тебя». И Рид не задает вопросов, потому что знает, чего хочет Морган и чего хочет он сам.

После седьмого раза — на этот раз были руки — они лежат рядом на полу спальни и смотрят в потолок, пытаясь отдышаться.

— И... как ты думаешь, так будет всегда? – спрашивает Рид. Морган смеется:

— Надеюсь, что нет, красавчик. Иначе ты сведешь меня в могилу раньше срока.

Рид смеется, по-настоящему, и звук его смеха отражается от стен.

— Что тут смешного? – наконец спрашивает Морган, и Рид перекатывается на бок, чтобы заглянуть Моргану в глаза.

— Я просто подумал… Тут еще работать и работать.

Улыбка Рид прекрасна, и Морган идет на восьмой заход.

--------------------------------------------------------------------------------

Это уже девятая поездка, с тех пор как они стали парой, и первая, когда они ночуют вместе в номере.

Морган не знает, почему ДжейДжей так решила: об их отношениях ей известно. Он теряется, когда она предлагает только им двоим пожить в отеле маленького городка в Аризоне. Кажется, ДжейДжей руководствуется только профессиональными соображениями, но Морган уверен: все не так просто.

Они расследуют дело о похищении детей. Шизофреничкой. И, если добавить, что климат Аризоны слишком схож, по мнению Рида, с климатом Невады, выходит крайне нездоровое сочетание всего, что Рид и Морган и по отдельности переносят с трудом, только в десять раз хуже.

Дерек пытается уснуть, когда Рид выходит из душа. Морган слышит, как Рид ходит по номеру пару минут, потом все стихает. Наверняка сейчас стоит между двумя кроватями и не может решить, куда лечь. Заламывает руки и кусает губы, пытаясь понять, где ему сейчас надо быть. Не где хочет, а где надо.

Мокрые волосы касаются плеча, ноги Рида холодные, но грудь теплая. Рид обнимает Моргана: держит Дерека, который держит его.

Моргану большего и не надо.

--------------------------------------------------------------------------------

Когда Морган открывает шкаф, с краю на полке лежат десять рубашек Рида. Еще два шарфа и кофта аккуратно сложены рядом с одеждой Моргана. Три пары ботинок стоят в ряд с его обувью.

Отправившись за носками, рассортированными по парам, Морган замечает, что где-то 20 разных носков валяются на полке. Все разного цвета и фасона, но все Спенсера.

Морган снова смотрит на кровать, откуда недавно вылез, и обозревает расположившуюся на ней красоту, хоть и временно глухую к этому мира. Рид спит, как будто он в своей кровати. Первое время, когда он только начал оставаться на ночь, Морган просыпался и видел, что Рид спит на спине, неудобно подвинувшись к краю, выгнув шею под странным углом на новой подушке и вытянув ноги прямо, чтобы занимать меньше места.

Сейчас все по-другому. Рид лежит на животе, широко раскинув ноги. Одна рука обнимает подушку, вторая лежит там, где недавно спал Морган. Рид спит, открыв рот, и его волосы повсюду.

Как будто спит в своей кровати.

Морган и правда собирался сегодня утром позаниматься – он уже давно не тренировался как следует, но ничего, подождет. Он залезает обратно, нависая над Ридом, и потихоньку стягивает простыню, поднимаясь поцелуями от поясницы к шее.

— Ммм… — стонет Рид, и Морган слышит удивление в сонном голосе. Обычно Дерек реагирует вполне определенным образом, правда, чуть ниже, но сегодня от этого стона сжимается сердце и перехватывает дыхание.

Глаза Рида все еще закрыты, но он достает руку из-под подушки и закидывает ее Моргану на шею. Пальцы нежно поглаживают кожу, и Рид немного наклоняет голову, чтобы Дереку было удобнее. Дерек даже не думает, просто у него вырывается:

— Я хочу этого, я действительно этого хочу, — шепчет Морган на ухо Риду, и Рид согласно стонет. Он вскидывает бедра, прижимаясь задницей к члену Моргана, и тот смеется. Не потому что ему смешно, это он тоже еще как хочет. Просто он не может поверить, что все это правда. Что у них все по-настоящему.

– Нет, Спенсер. Я имею в виду нас. Тебя и меня. Каждый день. Мне действительно этого хочется.

Они молчат, и Морган молится, чтобы Рид снова не заснул. Вдруг Рид поворачивается и смотрит на него. Взгляд все еще сонный, но озабоченный, будто Рид пытается осмыслить услышанное.

— Тут три пары моих туфель, — голос Рида хриплый со сна, — это вся моя обувь, — он тянется к Моргану, медленно и сладко целуя, — я думал, у нас это уже есть.

И Морган счастлив.

@темы: перевод, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, фик, слеш

---

Интервью...

[Rassda]

... со съемок КМ. На английском и не встраивается, но они такие все там очаровашки.

Журналист:
— Я давно уже понял, что чем серьезнее сериал, тем актеры веселее.

МГГ:
— Я никогда не стрелял в человека... Нет, ну, может, в нескольких и стрелял, но не застрелил же!

Гибсон (с каменным лицом):
— Сейчас я самый серьезный герой на телевидении. В предыдущей реинкарнации я был веселее.

Ссылка на видео

@темы: ссылки, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Emily Prentiss - Paget Brewster, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, David Rossi - Joe Mantegna, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, клип, актеры

---

[Хайдер]

По просьбе Рассды, перлы из сегодняшнего эпизода:

+++

Hotch (seeing Reid's new hair): - What, have you joined a boyband?
Reid: (confused) - N-no.

(everyone giggles)

и bonus!gif

+++

По ходу, Рид с Морганом помирились, и Рид теперь чувствует себя виноватым за свою сучность



что Рид с носом делает, я не могу просто

@темы: Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, арт, gif, персонажи

---

Stuart England и Lola Glaudini

[Rassda]

(c) steve simko

@темы: picspam, Elle Greenaway - Lola Glaudini, актеры

---

Episode 5.22 - The Internet is Forever - Extended Promo

[Rassda]

May 19, 2010

Сюжет и промо

- The BAU team profiles a serial killer who uses the Internet as his hunting ground.

@темы: спойлеры, 5 сезон

---

Фотографии с...

[Rassda]

... 40-летия Шемара Мура.

@темы: picspam, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Emily Prentiss - Paget Brewster, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, David Rossi - Joe Mantegna, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, актеры

---

Красавица Лола

[Rassda]

@темы: picspam, Elle Greenaway - Lola Glaudini, актеры

---

Стиллы к сериалу "Любовь и деньги"...

[Rassda]

... с Пэджет Брюстер.

@темы: picspam, Emily Prentiss - Paget Brewster, актеры

---

Эй Джей...

[Rassda]

... на твиттере: twitter.com/ajcookofficial

!!!

@темы: ссылки, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook

---

Criminal Minds 5x22 Preview

[Rassda]

@темы: клип, 5 сезон

---

Love, Pain, Fear бай untilwegivein

[Rassda]

Название: Love, Pain, Fear
Виддер: untilwegivein
Тип: джен
Продолжительность: 1.43
Просят смотреть в 750p, и собственно, так и правда лучше.

@темы: ссылки, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Emily Prentiss - Paget Brewster, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, David Rossi - Joe Mantegna, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, Penelope Garcia - Kirsten Vangsness, рекомендация, джен, клип

---

Criminal Minds 5x21 (HDTV-NoTV)

[Rassda]

Скачать с торрентов: eztv.it/ep/20459/criminal-minds-5x21-hdtv-notv/
Перевод субтитров готов: notabenoid.com/book/3986/23445/ready

запись создана: 13.05.2010 в 12:32

@темы: ссылки, 5 сезон

---

Episode 5.22 - Promo Pics

[Rassda]

Новые HQ без копирайтов к вышедшим сериям можно найти здесь.

@темы: picspam, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Emily Prentiss - Paget Brewster, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, David Rossi - Joe Mantegna, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, Penelope Garcia - Kirsten Vangsness, спойлеры, 5 сезон, персонажи

---

Минутка свуна для шипперов

[Rassda]

5.20, Эмили, Прентисс и Рид разговаривают о сорвавшихся планах на выходные:



Морган:
— Вот и плакал мой арендованный домик на пляже.
Рид:
— А у меня не было никаких планов.

В англофандоме считают, что Морган активно обхаживает Рида, а тот ему не дает. Есть еще предположения, что домик Морганом был арендован для Рида, и Рид забыл о свидании.

@темы: picspam, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, gif, слеш, джен, персонажи

---

5.23 press release (season finale!)

[Rassda]

Сюжет серии и одно промо

"Our Darkest Hour" - A series of rolling blackouts in the city of Los Angeles lures a serial killer out of hiding, giving him renewed opportunities to continue his killing spree, on the fifth season finale cliffhanger of CRIMINAL MINDS, Wednesday, May 26 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Tim Curry ("The Rocky Horror Picture Show") guest stars as the serial killer, Eric Close ("Without a Trace") guest stars as Detective Spicer and Robert Davi ("Profiler") guest stars as Detective Eric Kurzbard.

"Наш самый темный час" - В Лос-Анджелесе регулярные отключения электроэнергии выманивают затаившегося серийного убийцу, предоставляя ему все новые возможности продолжать свое черное дело, - в драматическом финале пятого сезона "Criminal Minds", в среду, 26-го мая, (9:00-10:00 PM, ET/PT), на канале CBS. Tim Curry ("The Rocky Horror Picture Show") в роли серийного убийцы, Eric Close ("Without a Trace") в роли детектива Спайсера и Robert Davi ("Profiler") в роли детектива Эрика Курзбарда, пер.  Loreleia.

@темы: спойлеры, 5 сезон

---

Фото с...

[Rassda]

... твиттеров))





Сейчас идут съемки последнего эпизода))

@темы: picspam, Derek Morgan - Shemar Moore, Dr. Spencer Reid - Matthew Gray Gubler, Emily Prentiss - Paget Brewster, Aaron 'Hotch' Hotchner - Thomas Gibson, Jennifer 'JJ' Jareau - A.J. Cook, Penelope Garcia - Kirsten Vangsness, актеры, персонажи

---

Пикспам по...

[Rassda]

...ансабам первого сезона)))

@темы: picspam, персонажи