Жизнь прекрасна и удивительна, если правильно подобраны антидепрессанты
Название: Cara Mia (Дорогая моя)
Автор: innerslytherin и severity_softly
Переводчик: Bathilda
Ссылка на оригинал: geekystudmuffin.livejournal.com/18253.html
Бета: нет
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Дэвид Росси/Пенелопа Гарсия
Рейтинг: PG-13
Жанр: гет, романс, юмор, АУ, миди
Саммари: Слабостью Дэвида Росси всегда были красивые яркие женщины. Эта история началась с невинных уроков по современным технологиям, а закончилась совместным кофе, цветами и комплиментами на итальянском
От переводчика: АU, в котором Гарсия не встретила Кевина Линча. Написано до 5-го сезона

Читать на АОЗ
P.S. Надеюсь, размещение не текста фика, а ссылки на него не противоречит правилам соо.

@темы: перевод, David Rossi - Joe Mantegna, Penelope Garcia - Kirsten Vangsness, фик, гет

Комментарии
31.07.2012 в 17:44

walking the tightrope
Какой восхитительный фик! Большое спасибо за перевод, с огромным удовольствием читала. Они прекрасные :heart:
31.07.2012 в 21:37

Жизнь прекрасна и удивительна, если правильно подобраны антидепрессанты
Ник - Спасибо!
Фик и впрямь чудесный, даже несмотря на необычный перйринг, я загорелась его перевести сразу, как прочитала, и таки это сделала))) А герои просто чудесные, читаешь и видишь (и я лично верю) :D
14.11.2012 в 01:17

великолепно. спасибо за перевод. просто чудо какое-то. <3
14.11.2012 в 16:22

Жизнь прекрасна и удивительна, если правильно подобраны антидепрессанты
Caurells, спасибо за отзыв! Рада, что фик понравился не только мне и Ник :D
14.11.2012 в 21:18

фик замечательный, готова еще раз это повторить. момент, когда они выясняли, как сильно надо напомить гарсию, чтобы она нарядилась бетти пейдж, меня просто пленил. вообще очень здорово написано и очень хорошо переведено. )